最♡朴宣暎

[Blog Edition]

1. "誰是超級Sunny迷?"第二回合的活動即日起正式展開,入圍第二回合比賽的共有4位.
誰會是最後的贏家? 答案將於5月28日揭曉,讓我們一起拭目以待吧!! *^^*

2. 朴宣暎的SBS新戲已確定正式更名為《101次求婚》.
新戲是改編自1991年日本富士電視臺播出的廣受歡迎的電視劇"101次求婚"...
韓國版的《101次求婚》將由朴宣暎、李文植、洪秀娥、金俊成、趙恩淑、孫昌義 等人演出...
因《王的男人》而走紅的李凖基也將在劇中客串演出...
而Sunny她現在正忙著新戲的拍攝工作...
《101次求婚》將在5月29日開始播映,接檔週一、週二的《戀愛時代》...
好期待喔~ 大家一起來倒數三星期吧... ^^

3. 朴宣暎代言的파란채房地產廣告已於日前在網上公開了.
Sunny在廣告中以各種不同的美美造型出現,展現了屬於她的獨特個人風格,超美的喔! ♡

에이원건설: http://www.aonecon.co.kr/
파란채: http://www.paranchae.com/

4. 5月4日晚上,韓國cafe的粉絲到《101次求婚》的拍攝現場 - Children's Grand Park去探Sunny的班.
真好~~ 韓國的粉絲好幸福喔~~ 我除了羨慕,還是羨慕... ^^;;

- MILLIE

"我，有男朋友了！"

美麗動人的明星藝人朴宣暎，和交往已經三年，擔任韓國外交官的男朋友，初次相識的美麗邂逅是怎樣的呢？

2003年透過一群熟稔的好友介紹，而認識了現在正甜蜜交往中的外交官男友，朴宣暎的男友是通過國家首席外交官認證考試及格通過，而於2003年10月開始赴往美國紐約工作的韓國外交官...

先前朴宣暎還前往紐約和男友相會，平時雖相隔兩地，常常互撥國際電話關心彼此，甜蜜幸福的神情表露無遺，羨煞了週遭的好朋友們！

近來週邊媒體對於 朴宣暎和"男友的甜蜜邂逅"的事情陸續報導著，但至今仍然尚未傳出具體的結婚時間與計畫.

有位朴宣暎身邊親近的死黨好友悄悄地透露，因為這位千金小姐至今還為了"在演藝事業上有著強烈的企圖心與理想"，這是造成她到現在對於"結婚"一事，仍然十份慎重的考慮中...

朴宣暎主演的SBS 電視劇《101次求婚》，是作為SBS《戀愛時代》電視劇完結篇之後，緊接著播映的新作品！飾演女主角（한수정）的她，正忙著拍攝工作中...

[中文翻譯 By 宣暎樂園Kiney]

轉載於: 宣暎樂園 - 朴宣暎後援會 http://www.parksunyoung.net

前往菲律賓進行寫真之旅的記者會現場中我們訪問到了朴宣暎小姐："我有男朋友了~!"

因為在菲律賓播出韓劇《18 29》大受歡迎而成為最近人氣極旺的韓流明星《朴宣暎》，率真淳樸的她意外接受我們的專訪，就讓我們一起去瞧瞧唄！

在記者招待會現場的飯店門口前，來了一輛紅色的轎車，我們今天將要訪問的主角-"朴宣暎"小姐終於出現在眼前了...

最近電視台強力播映主打韓劇《18 29》，是造成"朴宣暎"小姐在菲律賓受到極熱烈歡迎的原因！

朴宣暎小姐甜美的笑容十分的親切，她好像看見了什麼更加笑的開懷呢？

首先，朴宣暎小姐用英文先做了自我介紹！

由於電視劇中 "朴宣暎"小姐所飾演的女主角名字叫做「柳惠燦」，在面對媒體採訪之前，好多當地菲律賓影迷都直呼她「柳惠燦」，儘管大家將她名字叫錯了，但是 朴宣暎小姐依然十分的開心，回報以更熱情的笑容.

PS: 헤이젤（又拼錯）=柳惠燦(혜찬)

開始採訪~朴宣暎~

記者：您好，朴宣暎小姐...

Q: 請問您對菲律賓的印象是如何呢？
A: 如果在韓國新婚旅行中，如果有時間的話,真想安排來這兒蜜月旅行.

Q: 您在劇中飾演的「柳惠燦」，在個性上和妳原本的個性相似嗎？
A: 我很努力去詮釋好這位「18歲的少女角色」，某些個性我看了覺得有點誇張又好笑，但是「柳惠燦」這角色大部分的個性都和我本人十分相似(笑)

在電視劇《18 29》中，和大韓民國頭號大帥哥 "姜尚永" 結婚的美女 "朴宣暎" 小姐，雖因突如其來的車禍意外，導致忘記了和丈夫相戀的記憶，而身體卻仍是29歲的她，重新找回記憶的浪漫愛情喜劇，相信這齣戲在國內收到很多觀眾的喜愛吧!?

朴宣暎小姐在《18 29》原聲曲中親自錄製獻唱了一首《愛像像玻璃一樣》，歌唱的實力令人十分讚嘆與肯定...

Q: 有想要嘗試當歌手嗎？
A: 意外錄製了電視劇主題曲，實在覺得很害羞，我覺得自己唱歌不是很棒，所以不會想要當歌手，十分感謝大家對我的期許 ....

Q: 劇中和你演對手戲的男演員 "柳秀榮" 是位怎麼樣的人呢?
A: 柳秀榮是一位非常認真努力的好演員，演技十分精湛，那時候和他演對手戲時，感覺就像一對真正的夫妻一樣 (朴宣暎小姐開懷的笑道)

劇中大韓民國超級大帥哥和美女柳惠燦兩人生活的點點滴滴，充分演活了新世代夫妻的相處之道！

兩人在劇中默如此親密默契，很多觀眾粉絲也很期待著你們兩人在現實生活中變成真正交往的戀人！

"我有一位正在交往中的圈外男友，還沒有媒體採訪過他，和他相識有個很好的開始，我很珍惜這段感情，也希望能繼續延續這段緣分！"

Q: 想不想在菲律賓拍攝電視劇呢？
A: 如果有好劇本可以讓我學習演技的機會，菲律賓或是任何地方，我都很喜歡的 (沒有關係的)，我演的電視劇在這裡播映，並且得到大家的喜愛與支持，很希望能有作品在菲律賓播映，如果做為菲律賓當地電視劇的女主角演出也感覺很不錯的哦~ *^^*

短暫卻令人印象深刻的約會結束，스태프들 너도나도 和 朴宣暎小姐將在這兒留下忙碌的回憶....

為了拍攝寫真而來到菲律賓取景，將會成為菲律賓當地人的驕傲嗎？

Q: 最後有什麼話要對菲律賓的觀眾朋友說說？
A: 我十分真誠的感謝大家收看我演的電視劇，希望大家也能關心主演的其他韓劇哦，今後也請繼續支持哦~十分感謝！

後記：朴宣暎小姐引起的韓國電視劇流行熱潮，正在菲律賓發燒著，請影迷們大力支持唷...


[中文翻譯 By 宣暎樂園Kiney]

轉載於: 宣暎樂園 - 朴宣暎後援會 http://www.parksunyoung.net

幾乎每天去파란채的網站報到,總算給我盼到Sunny的廣告了...感動~~ ^^

from: AONE Paranchae

在艷麗高照,充滿春天氣息的禮拜天(4月30日)下午...
朴宣暎以來賓的身分,穿著一襲充滿流行品味的裝扮,來到了首爾大學峙洞的時裝秀會場.

翻譯 by 宣暎樂園 kiney

from: Daum